Home › Category Archives › ライフスタイル

FPになったあいつのこと

私の友人が最近FP(ファイナンシャルプランナー)の資格をゲットした。

これからの時代必須だよね、と言ってすこし誇らしげだった。

だからそんなにFPって役に立つ資格なのかなって聞いてみた。

友人が言うには例えば一般的なの保険会社だったら顧客の立場に立って、ライフプランにマッチしたアドバイスができる、コンサルティング的な方法が絶対求められているから、といっていました。

そしてまた、顧客の信頼を得るためにも、現代が求める資格であるファイナンシャルプランナー資格を取得することは必須に決まっている。

そうです。

そしてたとえ一般企業の話であっても経理や総務、人事などの管理部門とかで、定で年退職する人の年金相談や社会保険や財形貯蓄に関する相談にとても適切なアドバイスを与えることができる、といった実務に活かすとても実践的な資格。

まだまだだれでに持っているわけではないし、転職するにも有利だから絶対あなたも取りなさいって、力説されました。

 

本日のお勧めサイト

FP通信講座

映像翻訳のむずかしさ

私は、今、少しだけ、翻訳の勉強をしています。

今現在、勉強していることは、主に文藝翻訳になります。

児童書の翻訳や、絵本が多いですね。

英語や外国語を翻訳する時に一番重要な事は、日本語の表現力なんですよね。

どのような表現をすると、相手によく伝わるかということを考えなければならないんですよね。

翻訳を勉強していると、英語力ということよりも日本語力の大切さを感じるのです。

これらの翻訳を勉強している時に、映像翻訳という事についても、教えていただきましたが、映像翻訳は、さらに大切な事があるんですよね。

セリフを言っている時の口の開き方と、日本語が、できるだけ合うように考えなければならないんですよね。

口の開く方向や、文字数等、ぴったり合うように考えるのは、本当に大変な事だと思います。

でも、その作品ができあがり、ぴったりとあてはまった時には、本当に嬉しいでしょうね。

私には、まだまだその技術はありませんが、いつか、映像翻訳もきちんと学んでみたいと思っています。

PR
映像テクノアカデミアは映像翻訳を扱う学校として、東北新社が運営。字幕翻訳や、吹替翻訳者として活躍中の卒業生が多数。

フロアコーティングってやってますか?

いきなりですけど、皆さんのお宅の床はフロアコーティングしてますか?

私はここに依頼しました

業者さんに頼んでやる大々的なものもありますが、最近は自分で簡単に出来るキットも販売されてるので簡単に出来る様になりましたよね。

我が家も小さい子供がいるのでキットを購入してやりました。

子供っていろんな者を平気で引きずり回しますからそのままでは傷がつき易いですし、絵を描いていた延長で床にまで落書きを初めてしまう事もありますよね。

怒っても小さい子供ですから怒られた訳が分からずただ泣いて終わるだけですから、後の処理がしやすいコーティングがされてると便利です。

我が家で選んだのは汚れが付着しにくくて、汚れが付着しても落としやすいというものを選んだのですが、クレヨンで書かれたものも綺麗になったので効果は期待出来そうです。

また半年毎に追加コーティングしていくと更に良いと記載があったんですが、1年に1度くらいの追加でも今の所問題なく過ごせています。

ハローワークで自分にあった求人を探そう

求人募集を探す時、求人雑誌や、求人広告を探すという人もいると思いますが、私が大阪 求人を探したのは、ハローワークでした。

大阪の中央区のハローワークでした。

ハローワークには、若い頃に行ったことがありましたが、その頃はパソコンで探すという今のような感じではなく、ファイルが置いてあり、ファイルに自分の求める求人の種類があるので、それを見ながら自分が仕事をしたいと思う求人の案内を、ハローワークのスタッフの方にお願いして、ハローワークのスタッフの方から、求人を出した会社へ、求人の募集に応募したい人がいるという事を伝えてもらうという形式でした。

ハローワークの方が、求人を募集している会社へ色々な手続きや、面接の日取りなどを仲介してくれました。

今も、ハローワークのスタッフの方がやってくれる事には変わりないのですが、私がハローワークに久々にお世話になった時には、ファイルではなく、パソコンのタッチパネルによって色々な求人を探せるようになっていたのには驚きました。

家庭教師で学力アップ

学校の授業だけでは足りないので、今の子供たちはほとんどが塾などに通っているのだそうです。

ですがみんながみんな塾に通って勉強しているということは全体のレベルが上がるということを意味しますから、同じことをやっていても他の子どもたちよりも成績が良くなるということはなかなか難しい状況だといえるのではないかと思います。

ではそれを打破するためにはどうすればいいのかというと、家庭教師をつけるというのも一つの方法だと思います。

プロ家庭教師なら ⇒ http://yamasenn.com/ の山本さんがお勧めですよ。

家庭教師の場合は完全にワンツーマンで勉強を教えてもらうことができますし、わからないことなどもすぐ質問することができます。

なによりもその子にあった勉強のスタイルや何がわかっていないのかなどを把握するのも簡単です。

ですから塾などに比べると弱点を克服することができる可能性が高いわけです。

ただし、塾に比べると費用が多少高くつくというデメリットもありますが、勉強に対してはそれ以上にメリットがあるのではないかと思います。